Disable the unfiltered_html capability requirement in GravityView
GravityView requires users to have the
gravityforms_create_form capabilities in order to edit a View. The HTML capability is needed because GravityView allows users to add HTML that is output on the front of a site. That ability can be abused to embed malicious scripts on the site.
If you want to disable this requirement, we recommend modifying a role or cloning a role and adding that capability. You can do so by adding this code to your site (not sure where to add the code?):
add_filter( 'gravityview/security/require_unfiltered_html', '__return_false' );